Pubblicità

Significato di big time

grande successo; grande importanza; alla grande

Etimologia e Storia di big time

big time(n.)

"le vette di una professione o di un'attività," nel gergo del vaudeville dal 1909. Come aggettivo a partire dal 1915. La stessa espressione era comune nel linguaggio colloquiale tra la fine del XIX secolo e l'inizio del XX secolo in una vasta gamma di significati: "festa, ritrovo, divertimento, baldoria."

Voci correlate

Il vernacolo afroamericano, "persona bianca," 1925, di origine sconosciuta. Se, come a volte si sostiene, deriva da una parola africana, nessuna corrispondente è stata trovata. Forse la speculazione più plausibile è quella che collega il termine allo yoruba ófé "scomparire" (come da un nemico potente), con il significato che si trasferisce dalla parola di autodifesa alla fonte della minaccia. L'Oxford English Dictionary considera la principale teoria alternativa, che sia un latino maccheronico per foe, non più di un "indovinello implausibile." A volte abbreviato in fay (1927).

1910, inizialmente gergo teatrale per circuiti a basso salario, o quelli che richiedevano più spettacoli giornalieri; derivato dalla frase nominale (anch'essa del 1910). Confronta big time.

    Pubblicità

    Condividi "big time"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of big time

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità